Так, вони однакові. Odachi приблизно перекладається як «великий меч», а nodachi перекладається як «польовий меч», але це стосується того самого типу меча.30 березня 2024 р.
ōdachi (大太刀) (великий/великий меч) або nodachi (野太刀, польовий меч) — це тип традиційного японського меча (日本刀, nihontō). використовувався класом самураїв феодальної Японії.
Нодачі — це, по суті, гігантська катана довжиною від 4 до 7 футів, тоді як катана — більш керована катана 2-3 фути. Бойові переваги: розмір нодачі зробив його ідеальним для використання двома руками та потужних різких атак, корисних для розбиття ворожих формувань.
Катани надзвичайно міцні, завдяки поєднанню в їх конструкції твердої та м’якої сталі. Одачі також були міцними, але їх розмір робив їх більш сприйнятливими до пошкоджень у бою. Крім того, їхній великий розмір ускладнював будь-який необхідний ремонт або обслуговування.
На відміну від цього, Нодачі зазвичай використовувався як бойова зброя, часто проти кавалерії. Його великий радіус дії зробив його ідеальним для використання проти супротивників верхи. Однак через розмір і вагу її було важко використовувати в ближньому бою або в обмеженому просторі, на відміну від більш універсальної Katana.
Нодачі буквально перекладається як «Польовий меч», а Одачі означає «Великий/великий меч». Коли ви обговорюєте, чи варто говорити одачі проти нодачі, згадування самурайського меча як нодачі визначає застосування меча та те, як він використовується на полі бою.
Ямато — нодачі, кожен розмір «катани» має різні назви: довжина леза катани становить від 28 до 33 дюймів, O-katana — від 35 до 43 дюймів, nodachi — від 44 до 57 дюймів, а O-dachi — це щось більше.