До того, як Дж. Д. Селінджер став відомим своїм романом «Ловець у житі» 1951 року та сумно відомим як літературний самітник, він був солдатом Другої світової війни. Під час служби в Корпусі контррозвідки армії США (CIC) у Європі Селінджер написав понад двадцять оповідань і повернувся додому з німецькою військовою нареченою.

Селінджер служив а Контррозвідник 4-ї піхотної дивізії. Він добре володів французькою та німецькою мовами, які використовував для спілкування та допиту військовополонених.

Дж. Д. Селінджер служив в армії США близько трьох років. Він був призваний навесні 1942 року і залишався на службі до кінця війни 2 вересня 1945 року. Окрім роботи в контррозвідці, Селінджер також брав активну участь у кількох важливих битвах, включаючи День D і Битву при Балджі.

У своїй біографії Селінджера Девід Шилдс і Шейн Салерно стверджують, що: "«Ловець у житі» найкраще розуміти як замаскований воєнний роман."

Відповідь і пояснення: Дж. Д. Селінджера надихнули події з реального життя на написання «Ловеца в житі». Вважається, що участь у Другій світовій війні надихнули його на написання цього роману.

На посаді сержанта армії Дж. Д. Селінджер побував на пляжі в день D, випивав з Хемінгуеєм у щойно звільненому Парижі та ходив у концтабори, герой «Ловця в житі» був із ним. В адаптації біографії Селінджера автор розповідає, як війна змінила як Холдена Колфілда, так і його творця.