хихікати {іменник} хихикання {іменник}
трясти [дригати|трястися] {дієслово} струсити [heilutan|heiltutanut] {v.} махати [heilun|helivant] {v.} стрибати [стрибати|стрибати] {v.} тікати [hölskyn|hölskynyt] {v.}
Pränkki походить від англійського слова "prank", що означає витівка.
Це навіть не ввічливе слово, а прямий переклад англійського слова gag. Іншими словами, погана фінська. Відповідно до словника, кляп просто означає жарт (або кляпом у роті, що я зовсім не мав на увазі в цьому контексті). Я все-таки вважаю за краще використати трюк з виразом, який змушує людей сміятися.
притулитися до когось, притиснутися, притиснутись є найпопулярнішими перекладами слова «притиснутись» фінською мовою.
"Зухвалий" Особа або вчинок, які є неповагою або не повинні сприйматися (особливо) серйозно. Звідки воно береться? Це, очевидно, належить до тієї ж касти, що й інші прояви зухвалості, які так чи інакше стосуються щік, підборіддя та рота.