Хенк розкриває, що Марі розповіла йому про роман Скайлер; коли Марі повертається до столу, Хенк каже їй, що він сказав Волту, що вона йому сказала. Шрейдери пропонують, щоб Скайлер пройшла терапію, перш ніж Марі запропонує взяти Волта-молодшого та Холлі на деякий час, даючи Волту та Скайлер шанс попрацювати над своїми стосунками.
Топ-5 найсумніших смертей Breaking Bad Deaths (спойлери)
- У всі тяжкі. Епізод: Озимандія. (2013) 2008–201347mTV-14. …
- У всі тяжкі. Епізод: Фенікс. (2009) 2008–201347mTV-14. …
- У всі тяжкі. Епізод: Феліна. (2013) 2008–201355mTV-14. …
- У всі тяжкі. Епізод: Say My Name. (2012) 2008–201347mTV-14. …
- У всі тяжкі. Епізод: Granite State. (2013)
П'ятдесятидоларовий автомобіль Він хвилюється, що його автомобіль занадто легко впізнати і пропонує продати його власнику магазину за 50 доларів. У той час як Уолт-молодший вважає це божевіллям, Уолтер готовий позбутися цього, навіть якщо це набагато нижче того, що він міг би отримати в іншому місці. Основи · Хенк · Волтер · Волтер мл.
У Vamonos Pest Майк, Уолт і Тодд розвантажують обладнання з крадіжки поїзда. У приголомшеній тиші вони розвантажують і розбирають байк хлопчика, поміщаючи шматки в бочку і розчиняючи їх фтористоводневою кислотою. Потім вони готують бочку для тіла молодого хлопця. Після цього розлючений Джессі курить надворі.
Поки Волт намагається розбудити Джессі, він ненавмисно і неусвідомлено валить Джейн на спину; вона починає задихатися власною блювотою. Уолт кидається на допомогу, але, трохи повагавшись, передумав і дозволив їй померти. Він починає плакати перед тим, як рішуче дивитися на нього.