Його останні виступи були в ролі хитрого інквізитора «О'Браєна» в останній кіноверсії антиутопії Джорджа Орвелла 1984 (1984), в якому він отримав хороші відгуки, і в телесеріалі «Острів Елліс» (1984). Він помер 5 серпня 1984 року в Селіньї, Швейцарія, від крововиливу в мозок.
Річард Бертон раптово помер від мозковий крововилив 5 серпня 1984 року в Женеві, Швейцарія.
Ця смерть сталася в його будинку в Селіньї в Швейцарії 5 серпня 1984 року. 58 років. Протягом багатьох років він був алкоголіком і ледь не помер від надмірного вживання міцних напоїв у 1974 році.
Вона поділяла його почуття. Як вона сказала в інтерв'ю Vogue, "Я все ще була шалено закохана в нього в той день, коли він помер. Мені здається, він теж любив мене». Повідомляється, що лист був похований разом з Тейлор після її смерті в 2011 році.
Разом Елізабет Тейлор і Річард Бертон не дали біологічного потомства. Однак історія їхнього кохання збагатилася усиновленням Марії Бертон-Керролл, яка народилася в 1961 році.
За даними Associated Press, Бертон «залишив більшу частину свого маєтку вартістю 2,7 мільйона доларів його четверта дружина і нічого Елізабет Тейлор.