Про старого кекау Джейк Галвес, родом з Оаху, який прожив останні дев’ять років у Хіло, сказав: «Це нормально для немісцевих жителів мати традиційне полінезійське татуювання, якщо вони розуміють, що вони мають на своєму тілі. Що вони не просто виставляють це, щоб стати частиною моди.
І так, і ні. Елементи тапу повинні використовувати лише ті люди, які мають право на них за сім’єю та походженням, після проведення відповідних церемоній, а всі інші мають використовувати лише елементи ноа для своїх татуювань.
Ви «можете» зробити будь-яке татуювання, яке вам подобається. Звичайно, немає закону, який забороняє несамоанцям робити таке татуювання, і ви, ймовірно, знайдете художника, який захоче написати його чорнилом.
Швидка відповідь: ні. Вам не обов’язково бути самоанцем, щоб зробити самоанське татуювання. Неважко знайти татуювальника, який візьме ваші гроші за трохи самоанського мистецтва шкіри.
Твори мистецтва та дизайни виходять за межі глибини — за ними стоїть історія та глибокий сенс. Татуювання та дизайни островів Самоа представляють спільнота, влада, статус, повага, честь і є знаком гордості, який мають носити лише самоанці.
Наприклад, якщо ви біла людина європейського походження, це може бути сприйнято як дуже неповажне робити татуювання індіанців. Завжди є винятки, наприклад, якщо ви виросли або провели багато часу серед людей іншої культури, і вони сприймають вас як свого власного.