caterva іменник. група, натовп, банда, група, загін.
"Команда" може бути представлена як "turma", "manus", "manipulus" або "grex". Потрібен був більший латиніст, щоб правильно їх розрізнити, але ось що я можу вам сказати: слово «manus» спочатку передбачало військове братство, але потім використовувалося для будь-якої великої групи.
The контуберніум (лат. «наметування») був найменшим організованим підрозділом солдатів у римській армії та складався з десяти легіонерів, по суті, еквівалент сучасного загону, хоча, на відміну від сучасних загонів, contubernia, здавалося, не відігравала тактичної ролі в бою.
Від середньофранц. collectif, від лат collēctīvus, від collēctus, дієприкметник минулого часу від colligō («я збираю»), від com- («разом») + legō («я збираю»).
cogo, coegi, coactum : збирати, водити, малювати.